BAB A (xv): ADNIN
Kumala Naga...
Oleh: 007 – TOK YANG (PENULIS BERSEKUTU)
Pelik. Kata hati Tok Yang. "Kenapa ruang tamu senyap aja, berpuluh kali dah beri salam tadi, tak ada siapa yang jawab." Dengan nada penuh tanda tanya. Mata Tok Yang jatuh pada deretan ketiga-tiga pasang kasut tumit tinggi baru berkilau di luar muka pintu, kuning, pink jambu, biru, bagai kasut yang disusun di luar jendela kaca toko kasut pulak kelihatannya.
Leyinah sudah menyusup masuk ke dalam tanpa dapat di tahan-tahan. Cucu Tok Yang tu memang suka sangat dengan rumah agam Wan Empok. Apalagi bila dilayan Adnin dengan pensel kala dan buku dongeng puteri raja. Pasti Leyinah boleh duduk diam dengan mata bulat berkilau-kilau, gembira bukan kepalang.
Belum lagi kasut tanggal dari kaki, telinga Tok Yang sudah disumbat lagu jengkel Tok Umi yang mengata perihal kek cawan yang dibawa. Tok Yang angkat muka, menatap muka Tok Umi: 'murka'. Mata mereka bertaut seketika. Mereka berbicara dengan bahasa yang sukar dimengerti. Mata Tok Yang jatuh pada shade kelopak mata Tok Umi yang sudah berlipat dua. Biru? Celak biru yang dikenakan itu sungguh mengerikan.
Mata nakal Tok Yang menyorot lagi ke bawah sedikit, di bawah hidung Tok Umi yang kembang bagai jambu musim tengkujuh, mata Tok Yang terhenti lagi seketika. Bibir Tok Umi. Merah delima. Ropol-ropol di bibir Tok Umi semakin jelas menambah-parahkan muncung yang siap terbena di muka Tok Umi.
Tok Yang imbas lagi keseluruhan wajah tok Umi, bagai mesin pengimbas HP model 8290 yang berkuasa tinggi. Muka Tok Umi nampak putih, tak sekata, bagaikan bersalut dengan tepung gomak aja nampaknya.
Wah! Celak merah sebesar lima puluh sen Tok Umi pun nampak meriah sangat di kedua-kedua belah pipi Tok Umi. Sedang mata rabun Tok Yang pun dah terasa silau apalagi, mata sihat yang tak sakit apa, pasti lagi mengerikan.
Tiba-tiba tok Yang teringat Ratu Pantai Selatan, memang sah, Tok Umi memang sudah menyerupai Ratu Pantai Selatan. Persis. Tok Yang cuba menahan geli di dada. Astaghfirullahlah… ampunkanlah dosa-dosaku! Tok Yang berbisik halus di dalam hati.
Tok Yang mengalihkan pandangannya pada Wan Empok. Amarah Tok Bonda masih tersisa mewarnai wajah putih bersih yang bertahi lalat di tepi hidung itu.
"Tok Yang, cepat. Kak Adnin. Hujan" Suara high-pitch Leyinah melaung dari dalam, bergema memenuhi ruang rumah agam tok Bonda. Mereka bertiga bertentangan. Muncung Tok Umi makin bertambah-tambah panjang dua kali ganda. Kalau nak parkir dua batang pensel di atas muncung Tok Umi itu pun, boleh. Tok Bonda melepas keluh berat di dada. Tok Yang terus buru-buru masuk ke dalam meninggalkan Tok Bonda dan Tok Umi di muka pintu.
Di hujung katil tembaga, Adnin sudah merah mata, merah hidung, dengan bahu yang terhinggut-hinggut menahan esak di dada. Di sisi Adnin, Honey kelihatan masih sibuk dengan bedak debu dan berus pipi di tangan. Di belakangnya, tangan kanan Zie rancak menari-nari jari-jemarinya di atas keypad Blackberry, bagai sedang memetik tasbih lagaknya.
"Assalamualaikum" Tok Yang memberi salam. Mereka bertiga serentak memandang Tok Yang di ambang pintu bilik. Tok Yang terus masuk ke dalam, menyertai mereka bertiga.
"Honey, Zie, tinggalkan Tok Yang sebentar, yah. Bawa Leyinah keluar sekali, Tok Yang nak berbicara empat mata dengan Adnin." Tok yang menyapu mesra belakang Honey dan Zie dengan penuh wibawa, kedua-dua tangan Tok Yang menolak lembut belakang mereka keluar dari bilik tamu. Zie di kanan, Honey dikiri. "Maaf ya sayang, sekejap lagi Tok Yang keluar, ye." Tok yang memohon maaf pada kedua-kedua teman Adnin, takut Honey dan Zie terasa hati.
Tok Yang kembali pada Adnin. Dia duduk di sebelah Adnin. Tok Yang tatap wajah sendu Adnin. Jari Tok Yang melurut kepala Adnin dengan penuh kasih sayang. "Kenapa sayang, apa dah jadi?" Dengan suara lirih Tok Yang bertanya. Esakan Adnin semakin kuat. Adnin terus menyembamkan mukanya ke dada Tok Yang.
"Syuuuuus.. Takpa. Tak usah cakap. Tok Yang faham" Jari tok Yang masih membelai halus belakang Adnin. "Kesian cucu aku, sampai hati Tok Bonda, tok Umi". Tok Yang melepaskan sesalnya di dalam hati. Tok Yang dah menganggap Adnin bagai cucunya sendiri.
"Adnin suka pada Akhtar ye?" Suara tok Yang cuba merisik. Adnin menjawab dengan tangisan yang semakin dalam. "Sayang, janganlah macam ni. Tok Bonda sayang sangat pada Adnin. Kaulah satu-satu cucunya. Darah dagingnya. Dia nak menolak Akhtar itu pasti bersebab. Sebab yang ingin melihat kau bahagia. Mana ada orang tua yang ingin anak cucunya menderita." Tok Yang mengangkat muka Adnin yang sudah tenggelam dengan air mata. Dia cuba menyeluk isi hati Adnin dari balik mata yang semakin kabur dek air mata.
Tok Yang bersuara lagi. "Jika Tuhan menganugerahkan rasa cinta itu, hargailah ia. Cinta itu bukan kata-kata, ia adalah hati, yang bukan semestinya kita miliki." Tok Yang berhenti seketika. Mencari kata-kata yang dapat melunakkan hati Adnin yang tengah rawan.
"Cinta kita tidak akan kekal lama, sayang. Hanya cinta Ilahi saja yang akan kekal abadi. Adnin harus ingat itu." Tok Yang cuba menasihati Adnin yang diruntun pilu. Tok Yang tidak tahu sebenarnya apa yang bergolak di dada Adnin. Tok Yang cuma mengandaikan yang Adnin suka pada pemuda yang ingin disingkirkan Tok Bonda itu.
"Jika Akhtar ini bukan jodoh mu, pasti ada jodoh lain yang akan tiba, mungkin lebih baik daripada Akhtar". Air mata Adnin tumpah lagi. Matanya pun dah semakin bengkak, sebengkak hatinya yang sakit mendengar kata-kata sinis Tok Bonda tadi. Tok yang menyapu linangan yang laju turun di pipi Adnin. "Tok Bonda tak sayangkan Adnin." Adnin bersuara sebak lalu menepis tangan Tok Yang dan terus menyembamkan mukanya ke atas katil tembaga.
Kak Ajah terkaku di muka pintu. Wajahnya diselaputi mendung hitam. Tiada segaris senyuman pun terzahir di wajahnya. Seperti juga wajah Adnin saat itu. Sepasang baju kurung di dalam tangannya. Tok Yang berdiri dan menghampiri kak Ajah. "Apa hal?" Tok Yang bertanya dengan sorotan mata. Mata Kak Ajah berbicara seribu duka. Tok Yang mengangguk pilu. Tok Yang peluk bahu Kak Ajah dan membawa ke katil tembaga yang telah menelan muka comel Adnin. Adnin sudah karam di lautan air mata.
Kak Ajah tepuk bahu kanan Adnin lembut. "Adnin, cepat tukar baju ni." Tiba-tiba melantun suara halus Kak Ajah buat sekalian kalinya. 'Subhanallah'. Tok Yang mengurut dada. Adnin terus bangkit, tidak percaya apa yang didengarnya, barusan. Sudah berkurun lama Adnin tidak mendengar suara itu. Kini kumala naga yang lama di simpan di dalam mulut Kak Ajah melompat jua keluar akhirnya.
Adnin benar-benar rindu. Satu waktu dulu, Kak Ajahlah tempat dia mengadu, melepaskan rasa apabila Tok Bonda mula mengeluarkan sisi garangnya. Tapi sejak Kak Ajah mendapat penyakit pelik tu, hilanglah teman bicaranya. Adnin memeluk Kak Ajah kemas. Mata Tok Yang berkaca-kaca.
Kak Ajah menghulurkan baju kurung berwarna kelabu, berbunga-bunga kecil berwarna coklat pekat, dari kain cit pada Tok Yang. Nampak kusam sangat baju kurung itu, tak sesuai langsung dengan kulit putih susu melepak Adnin.
"Awat, pakai baju pembantu pulak?" Tok Yang menolak balik baju kurung kain cit itu pada Kak Ajah. "Ini memang kerja Tok Umi. Memang Tok Umi dah dirasuk jin kepala toncit. Sekeras-keras Kak Wan, manalah dia sampai hati nak mengaibkan cucu sendiri." Tok Yang merungut lagi di dalam hati.
"Ajah, kalau pakai baju ni, nanti lain pula sangkaan orang luar. Tok Bonda mendera cucu sendiri, jadi babu di rumah. Lagi malu Tok Bonda satu negeri, dibuat rombongan keluarga Akhtar nanti." Kening kanan Tok Yang ternaik ke atas, bagai kening Ziana Zain.
"Kalau tak suka pun, pakailah fikiran waras sikit, menolaklah dengan cara terhormat. Di luarkan orang kenal kita dari keturunan baik-baik. Mana larinya sopan santun dan budi bahasa yang kita daulat itu." Tok Yang merungut depan Kak Ajah, melepaskan sebalnya. Tok Yang tak sedar pun Tok Bonda dan Tok Umi sudah berada di belakangnya. Kaca mata Tok Bonda terlurut jatuh ke bawah. Mulut tok Umi sudah sedia terbuka untuk memuntahkan peluru pandunya.
Tiba-tiba Adnin bersuara halus, "Tok Yang, Kak Ajah... sebenarnya, Adnin pun bukannya nak terima Akhtar yang Adnin tak kenal tu. Tetapi... inilah satu-satunya cara Adnin boleh lari dari 'kurungan rumah' Tok Bonda. Tok Yang dengan Kak Ajah, tolong Adnin ya bagi jadi ya!"
"Depa dah mai," kata Zie dari luar. Honey mengekorinya dari belakang.
[Bersambung]
____________
Catatan:
- Wah, bukan main depa ni... raya ni kena minta ampun dengan Tok Umi sesungguhnya J
- Selamat Ulang Tahun buat dia yang sering memeriahkan teratak ini: Cik Puan Wan Amalyn – semoga sentiasa dalam rahmat Dia.
- Haaa? Adnin tak suka kat Akhtar? Jadi...
